ジャケ買い飲料とゲームの話

ワインから始まる飲み物の話と飽きたらやめるゲームの話

Monster Sanctuary 2day ストーリの把握と初めての戦い。

取り合えずストーリーを把握します。

Monster Sanctuary is a land far from any other human civilization.
While wild Monsters are dangerous to humans,
Monster's raised by them grow loyal to their owners.
Most of the people of Monster Sanctuary live in the Keepers' Stronghold.
Many of them learn to raise and trainMonsters.
They call themselves Monster Keeper's.

Monster Sanctuaryは、他の人間の文明からは程遠い場所にあります。
野生のモンスターは人間にとって危険ですが、
飼育されているモンスターは飼い主に忠誠を誓っています。
Monster Sanctuaryのほとんどの人々はKeepers 'Strongholdに住んでいます。
彼らの多くは、モンスターを育てて訓練することを学びます。
彼らは自分たちをMonster Keeper'sと呼んでいます。

Choose the Familiar of your Bloodline.

ファミリア(使い魔)の血統を選択してください。

4種類のファミリアから自分の血統をどれにするか選びます。
ポケモンでいう初めのポケモン3匹のうちどれにする?的な感じです。

ステータスに違いがあるのでお好みでどうぞ。

Among the most prestigious Monster Keepers,
there are four prominent old bloodlines tied to the Monster Sanctuary's history.
Each of those bloodlines is aided by a Spectral Familiar".
Those Familiars are ageless protectors of their family. passed on from one keeper to the next.
Yukichu is just starting out to become a Monster Keeper like his ancestors before him.
As with all starting Monster Keepers, his journey begins on the keeper's' Trail.

最も有名なMonster Keepersの中に、
Monster Sanctuaryの歴史に関連する4つ有名な古い血統があります。
これらの血統はそれぞれ、スペクトラルファミリアによって支えられています。
ファミリアは、家族の永遠の保護者です。
キーパーから次のキーパーに引き継がれていきます。
Yukichuは彼の先祖のようにMonster Keeperになり始めたばかりです。
全てのMonster Keeperの始まりと同様に、彼の旅はkeeper's' Trailから始まります。

Yukichuは私の名前です(笑)
ストーリーはMonster Keeperの若者として
一人前になるたびをするのですね(`・ω・´)

相棒もいます。

まずは初めに選択した4匹のうちの1匹のスペクトラルファミリアが
説明してくれます。

His bloodline's Familiar bears the form of a Spectral Wolf.
Monsters are wild things. The only reason I'm helping you is the bond I share with your family.
Most Monsters are less inclined than me to help you.
That is why you must always raise your own Monsters. They will grow alongside you, just as I will. And they will fight for you.
The best way to gain a Monster's loyalty is to hatch it from its egg.
Of course, you will have to fight to get those Monster eggs. Look at the Blob over there:
Initiate a fight by contact! We shall see it you will live up to your ancestors.

彼の血統の使い魔は、スペクトラルウルフの形をしています。
モンスターは野生のものです。 私があなたを助けている唯一の理由は、
私があなたの家族と絆を共有しているからです。
ほとんどのモンスターは私よりもあなたを助ける傾向がありません。
そのため、常に自分のモンスターを育てなければなりません。
私と同じように、彼らはあなたと一緒に成長します。
そして彼らはあなたのために戦うでしょう。
モンスターの忠誠心を得る最良の方法は、卵からegg化することです。
もちろん、モンスターの卵を手に入れるには戦わなければなりません。
向こうのBlob(モンスター)を見てください:
接触にすると戦闘を開始します!
私たちはあなたが先祖の期待に応えるのを見届けます。

ということで。
目線の先にいるスライム、ポリン・・・みたいな
Blobというモンスターと戦います。
モンスターがいちいちかわいいな(*´ω`*)

最初に選択したファミリアで戦います。
スキルはMPを使うんですが、毎ターンある程度回復するので
気にせず使っていきます。
行動の選択画面で左を押すと通常攻撃とかもあります。

スキルの有利不利はスキルを使う敵モンスターの上に表示されます。
上矢印が出ると有効なスキル、盾マークがでると無効なスキルです。


倒すと戦闘の報酬がもらえます。
戦闘の結果に応じてドロップ率やコインの入手量が変わります。

There we go, you received a Blob egg!
Now you need to hatch it. Open the Inventory menu and try to hatch it!

さあ、あなたはブロブの卵を受け取りました!
今、あなたはそれを孵化する必要があります。
[インベントリ]メニューを開き、それを孵化してみてください!

インベントリからBlob eggを選択して使います。
すると孵化してBlobが生まれます。


Right now it is weak, so you will need to train it.
There is much more for you to learn, too. You and that Blob are quite alike.
Let's continue on the Keepers' Trail. It will lead us to Old Buran, an old friend of mine.
He is a patient teacher to all young Keeper's who seek guidance. I advise you to listen to him very carefully.

今は弱いので、訓練する必要があります。
学ぶべきことは他にもたくさんあります。
あなたとそのBlobは非常に似ています。
Keepers 'Trailを続けましょう。
それは私たちの古い友人であるOld Buranのもとへ私たちを導くでしょう。
彼は指導を求めるすべての若いKeeper's の忍耐強い先生です。
彼に注意深く耳を傾けることをお勧めします。

Buran爺さんのところへ行くように言われています。
どこにいるのか探しつつ、モンスターと戦いつつ進んでいきます。


Based on the effectiveness of your combat strategy. you get a rating of 1 to 5 stars.
Earning a higher rating increases your chances of getting better drops like rare Monster eggs.

戦闘戦略の有効性に基づいて、1〜5つ星の評価を得ます。
より高い評価を獲得すると、レアモンスターの卵のような
より良いドロップを獲得するチャンスが増えます。

弱点を突いてうまく戦えればレアアイテムゲットのチャンスです!
が・・・まだ★5って出したことない。
もうちょっと強くなったらかな?